國際副校長室與應用英文系以及華語文教學學系共於 104 年 6 月 28 日至 7 月 31 日間，於銘傳大學美國校區辦理短期正體華語教學夏令營，並派遣正體華語教學師資胡文菊老師與相關教職員共 3 人並遴選 27 位優秀學生前往，同時赴美進行海外移地文化教學與華語教學實習。
此次美國行，學生們不僅要使出渾解數，在不熟悉的講台上帶領華語營的大小朋友，一起學習，一起進步，同時他們也要面對不一樣的文化衝擊感受，並敞開心胸與遠在海洋另一端的人們相處生活。
短期正體華語教學夏令營分成初中高三班，所有年齡層的大小朋友皆可參加，本中心希望，讓教學技巧不在只是教科書上的繁瑣文字，他們可以在做中學習，不斷的與不同文化碰撞和交流，學生們可以切實感受所在的世界之大，並讓他們的好奇心帶著他們不斷嘗試，一整個活動下來，不但眼界遼闊了，心也更加向外開放。